Cookie Policy

Home / Cookie Policy

Cookie Policy

Ai sensi dell’art.13 Regolamento UE n. 679/2016 in materia di protezione dei dati personali (di seguito, il “Regolamento” o il “GDPR”) ed in ottemperanza alle prescrizioni del Provvedimento n. 229/2014 adottato dal Garante per la Protezione dei Dati Personali, EFFEKAPPA s.r.l. informa l’utente (per il seguito, lo “Utente”) che il sito www.apericovid, in avanti il “Sito”, utilizza i c.d. “cookie” e tecnologie simili.

In avanti, le locuzioni “Titolare del Sito” e “Titolare del trattamento dei dati personali” (o, per brevità, “Titolare del trattamento”), anche se utilizzate singolarmente, varranno a significare al contempo la titolarità del Sito e del trattamento dei dati personali in capo ad EFFEKAPPA s.r.l., avente sede legale in San Lazzaro di Savena (BO), Via Calindri n. 26, c.a.p. 40068, e sede operativa in Budrio (BO), Via S. Vitale n. 20/A, c.a.p. 40054, iscritta al Registro delle Imprese di Bologna, Codice Fiscale e Partita IVA n. 03206591202, info@effekappasrl.it, effekappa@open.legalmail.it.

*******

Che cosa sono i cookie?

I cookie sono brevi stringhe di testo (porzioni di codice) scaricate – automaticamente, senza che si renda necessario il contributo dell’Utente in tal senso – sul dispositivo impiegato per navigare in rete. Più precisamente, si tratta di file che vengono installati sul medesimo dispositivo, da o per il tramite del Sito, e rendono l’Utente “riconoscibile”.

La presente informativa estesa fornisce, tra le altre, indicazioni riguardo a:

  • l’uso di cookie fatto dal Sito;
  • la possibilità di scegliere quale tipo di cookie autorizzare;
  • la possibilità di scegliere quale tipo di cookie autorizzare anche attraverso le impostazioni del browser, con rinvio alla procedura da seguire per configurare tali impostazioni;
  • la possibilità di negare il consenso all’installazione di qualunque tipo di cookie;
  • i collegamenti alle pagine web contenenti le informative e i moduli per la manifestazione del consenso all’impiego di cookie di terze parti determinate.

Quali sono i diversi tipi di cookie?

In ragione della loro diversa funzione, i cookie sono riconducibili ad una o più delle seguenti categorie.

    1. Cookie di sessione e persistenti

I cookie possono (i) scadere al termine di una sessione del browser – il periodo di tempo compreso fra l’apertura di una finestra e la sua chiusura – e, dunque, essere automaticamente cancellati al termine di tale sessione (cookie di sessione), oppure (ii) essere conservati più a lungo, quindi oltre la chiusura di una sessione del browser, per consentire al sito web visitato di ricordare le scelte compiute dall’Utente durante la navigazione (cookie persistenti).

Il Sito utilizza cookie di sessione e cookie persistenti.

     B. Cookie tecnici e di profilazione

I cookie tecnici sono utilizzati al solo fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente richiesto dall’abbonato o dall’Utente a erogare tale servizio.

I cookie tecnici possono essere:

  • di navigazione, per mezzo dei quali viene ottimizzata l’esperienza di navigazione dell’Utente;
  • analytics, per mezzo dei quali vengono acquisite informazioni statistiche – trattate in forma aggregata ed anonima – riguardo alle modalità di navigazione dell’Utente;
  • di funzionalità, per mezzo dei quali l’Utente accede alla navigazione secondo parametri preselezionati (ad esempio, la lingua, il tipo di browser, …).

È evidente che negare il consenso all’utilizzo dei cookie tecnici potrà impedire, in tutto o in parte, la navigazione del Sito.

I cookie di profilazione sono volti a creare un profilo dell’Utente coerente con le preferenze da quest’ultimo manifestate nel corso della navigazione e vengono installati per fornire servizi e/o contenuti mirati. Perseguono scopi commerciali (tramite l’invio di messaggi pubblicitari). Possono essere utilizzati esclusivamente previo esplicito consenso dell’Utente.

Come indicato all’art. 6.4 dei “Termini di utilizzo del sito e Condizioni generali di vendita”:

Al fine di informare riguardo ai Cookie, un banner dinamico (informativa breve) appare ben visibile in occasione della prima visita al Sito e di ogni prima visita successiva alla eventuale revoca del consenso al loro uso. L’Utente può acconsentire all’impiego di tutti i Cookie – cliccando su “Accetta Tutti” – o all’installazione dei soli Cookie necessari – cliccando su “Solo Necessari”. Per esprimere le sue personali preferenze riguardo ai Cookie, l’Utente può altresì selezionare il pulsante “Modifica Preferenze”.

Il testo del banner è il seguente:

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, a fini statistici, per misurare il traffico, effettuare test per migliorare le prestazioni e personalizzare la navigazione del sito. In particolare, il sito utilizza cookie di profilazione al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dall’utente nell’ambito della navigazione in rete. Cliccando su “Accetta Tutti”, acconsenti all’attivazione di tutti i cookie utilizzati dal sito. Cliccando su “Solo Necessari”, acconsenti all’attivazione dei cookie necessari per l’accesso a tutte le funzioni del sito. Per configurare o modificare le tue preferenze sui cookie, clicca su “Modifica Preferenze”. Se chiudi questo banner, acconsenti all’uso di tutti i cookie. Per maggiori informazioni sui cookie, consulta la nostra Cookie Policy.

Così, in relazione ai cookie installati, da o per il tramite del Sito, l’Utente viene adeguatamente informato circa il fatto che (i) il Sito utilizza cookie di profilazione, con lo scopo di inviare messaggi pubblicitari; (ii) il Sito consente l’invio di cookie di terze parti; (iii) il consenso dell’Utente all’impiego dei cookie (necessari) è indispensabile per l’accesso a tutte le funzioni del sito; (iv) è possibile esprimere le proprie personali preferenze riguardo all’uso dei cookie.

Il Sito non contiene caselle preselezionate. Il consenso dell’Utente, in quanto fondamento giuridico essenziale per il successivo utilizzo dei cookie ed il trattamento dei dati raccolti tramite i cookie medesimi, viene liberamente espresso. Tale consenso viene memorizzato e archiviato in previsione delle visite successive dell’Utente, che in ogni momento può revocarlo.

Il Sito utilizza cookie tecnici, analitici e di profilazione.

   C. Cookie di prima parte e di terze parti

I cookie di prima parte provengono direttamente dal Sito e sono gestiti dal Titolare del trattamento. Quest’ultimo è tenuto (i) ad informare l’Utente riguardo all’impiego di tali cookie; (ii) ad acquisire il preventivo consenso al loro uso da parte dell’Utente; ed, infine, (iii) a disabilitare determinati cookie, secondo le preferenze eventualmente manifestate dall’Utente.

I cookie di terze parti provengono, invece, da un dominio diverso rispetto a quello visitato dall’Utente. Gli adempimenti di cui al paragrafo che precede competono quindi alla terza parte, titolare del sito di provenienza dei cookie, mentre al titolare del Sito è fatto obbligo esclusivamente di rendere disponibile un link al sito della terza parte, ove le informazioni riguardo ai cookie ivi impiegati possano essere reperite.

I c.d. social buttons, i pulsanti digitali che offrono un collegamento diretto ai profili social “apericovid” (e.g. Facebook, Instagram, …) eventualmente creati dal titolare del Sito, possono determinare l’installazione di cookie provenienti dai siti “social” in questione e, loro tramite, di cookie provenienti da ulteriori terze parti.

Alcune terze parti potrebbero non richiedere il consenso dell’Utente riguardo all’uso di determinati cookie. Dette parti, inoltre, potrebbero – all’insaputa del Titolare del Sito – compiere attività di tracciamento dell’Utente diverse rispetto a quelle individuate e descritte nella presente Cookie Policy. Per ricevere informazioni dettagliate in merito, si consiglia di consultare le informative pubblicate sui siti delle terze parti in questione.

Il Sito utilizza cookie di prima parte e di terze parti. Tra questi ultimi si annoverano:

     Google Analytics: un servizio di statistica ed analisi web, offerto da Google Inc., finalizzato a stabilire quali siano le pagine più visualizzate dall’Utente, per quanto tempo questi abbia navigato e la sua area geografica di provenienza. Tali informazioni, con l’indirizzo Ip del visitatore, vengono trasmesse al server di Google Inc. e trattate soltanto a fini statistici, in forma rigorosamente anonima. I cookie utilizzati a tal fine non possono essere impiegati per la profilazione o l’identificazione dell’Utente, che può disabilitare Google Analytics installando sul proprio browser l’opt-out fornito da Google.

Per disabilitare Google Analytics, si rinvia al link di seguito indicato: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/

L’informativa sui cookie di Google Analytics si può consultare all’indirizzo: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage/

     Social Plugin per Facebook e Instagram: si tratta di parti della pagina visitata, generate direttamente dai siti in questione ed integrate nella pagina del sito ospitante. I social plugin sono comunemente impiegati per agevolare la condivisione dei contenuti sui social network.

La presenza di plugin comporta la trasmissione di cookie da e verso siti gestiti da terze parti. Di seguito si riportano i link alle informative delle piattaforme social attualmente utilizzate da EFFEKAPPA:

  1. Tecnologie simili ai cookie

Il Titolare del trattamento e terze parti potrebbero utilizzare, in particolare nell’ambito delle applicazioni mobile, tecnologie simili ai cookie finalizzate al rilevamento ed alla memorizzazione di informazioni relative al dispositivo dell’Utente ed alle sue modalità d’impiego. È diffuso l’utilizzo dei seguenti strumenti:

Pixel Tag o Web Beacon

Un pixel tag (noto anche come “web beacon” o “tracking pixel”) è un file grafico trasparente di dimensioni ridotte (di solito 1 pixel x 1 pixel) che viene inserito in una pagina web, in combinazione con un cookie, al fine di analizzare le abitudini dell’Utente nella navigazione e personalizzare pubblicità e contenuti.

Identificatori di dispositivi mobili e SDK

L’SDK mobile è un pixel tag (o web beacon, di cui sopra) destinato alle applicazioni mobile. Più precisamente, è un frammento di codice informatico che può essere inserito nelle applicazioni mobile per consentire la visualizzazione di annunci pubblicitari personalizzati, la raccolta di dati e l’implementazione di servizi.

Nielsen Measurement

Il sistema di misurazione Nielsen consente di raccogliere statistiche relative all’utilizzo di un’applicazione, attraverso il monitoraggio di interessi e comportamenti dell’Utente.

Il Sito utilizza tecnologie simili ai cookie.

Riepilogo sintetico degli scopi perseguiti tramite l’impiego dei cookie: 

  • Affiliazione commerciale
  • Commento dei contenuti
  • Heat mapping e registrazione sessioni
  • Hosting ed infrastruttura backend
  • Infrastruttura al servizio pubblicitario
  • Interazione con le piattaforme per sondaggi online
  • Interazione con piattaforme di raccolta dati e altre terze parti
  • Interazione con social network e piattaforme esterne
  • Ottimizzazione e distribuzione del traffico
  • Pubblicità
  • Remarketing e behavioral targeting
  • Statistica
  • Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

Come si può controllare l’installazione dei cookie?

L’Utente ha il diritto di esprimere le sue preferenze riguardo all’impiego dei cookie: a) mediante gli strumenti messi a disposizione dal Sito, secondo quanto indicato nella presente Cookie Policy; oppure, b) prima ancora di accedere al Sito, manifestando la propria volontà direttamente attraverso il browser. Così facendo è possibile, ad esempio: (i) impedire l’installazione di cookie nel dispositivo utilizzato per la navigazione; (ii) eliminare i cookie installati in passato e, con essi, il consenso – eventualmente già espresso – all’installazione di cookie; (iii) richiedere di essere informati ogniqualvolta un nuovo cookie venga trasmesso al proprio dispositivo.

Di seguito si riportano i link alle specifiche istruzioni di configurazione dei browser più diffusi:

Fermo restando tutto quanto sopra esposto, occorre rammentare che la disabilitazione di tutti i cookie potrebbe compromettere, in tutto o in parte, il funzionamento del Sito.

In caso di servizi offerti da terze parti, veicolati dal Sito, l’Utente potrà opporsi all’installazione dei cookie seguendo le indicazioni fornite dalla privacy policy e/o dalla cookie policy pubblicate dalle terze parti in questione.

Viene qui ribadito, pertanto, che l’installazione di cookie e di eventuali ulteriori sistemi di tracciamento posta in essere da terze parti tramite i servizi resi disponibili sul Sito non può essere controllata dal Titolare del trattamento.

Vista l’oggettiva complessità legata all’identificazione delle tecnologie basate sui cookie e considerata la loro stretta interazione con il funzionamento del web, si invita l’Utente a contattare il Titolare del Trattamento per ogni chiarimento che dovesse rendersi necessario.

Per quanto tempo i dati personali saranno oggetto di Trattamento?

Il periodo di conservazione dei dati personali è limitato dall’articolo 5, comma 1, lett. e) del GDPR, che recita: “i Dati Personali sono conservati in una forma che consenta l’identificazione degli Interessati per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalità per le quali sono trattati; i Dati Personali possono essere conservati per periodi più lunghi a condizione che siano trattati esclusivamente a fini di archiviazione nel pubblico interesse, di ricerca scientifica o storica o a fini statistici, conformemente all’articolo 89, comma 1, fatta salva l’attuazione di misure tecniche e organizzative adeguate richieste dal presente regolamento a tutela dei diritti e delle libertà dell’Interessato”.

In virtù di tale principio, i dati personali dell’Utente saranno trattati dal Titolare del Sito nella misura strettamente necessaria al perseguimento della finalità di cui alla presente Cookie Policy ed, analogamente, conservati per il tempo minimo necessario al conseguimento delle finalità anzidette, coerentemente con quanto indicato al Considerando (39) del GDPR.

Come si può revocare il consenso prestato?

Come previsto dal Regolamento, il consenso alla installazione dei cookie può, in qualsiasi momento, essere revocato dall’Utente – in tutto o in parte – con conseguente immediata disabilitazione dei cookie indesiderati. Resta evidentemente impregiudicata la liceità del Trattamento dei dati personali intervenuto anteriormente alla revoca.

Quali sono i diritti dell’Utente?

A norma dell’articolo 15 e ss. del GDPR, l’Utente può accedere ai propri dati personali, chiederne la rettifica, l’integrazione o la cancellazione, nonché opporsi al relativo trattamento, come in avanti precisato.

Diritto di accesso: l’Utente ha il diritto (art. 15, GDPR) di ottenere dal Titolare del trattamento la conferma che un trattamento di dati personali che lo riguardano è in corso e, in tal caso, l’accesso a tali dati e alle seguenti informazioni: a) le finalità del trattamento; b) le categorie di appartenenza dei dati in questione; c) i destinatari o le categorie di destinatari cui tali dati sono stati o saranno comunicati; d) il periodo di conservazione dei dati personali oppure i criteri utilizzati per determinare tale periodo; e) qualora i dati non siano raccolti presso l’interessato, tutte le informazioni disponibili sulla loro origine; f) l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione di cui all’articolo 22, paragrafi 1 e 4, GDPR e, almeno in tali casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché l’importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l’Utente. L’Utente potrà, inoltre, chiedere conferma dei suoi diritti (i) alla rettifica o alla cancellazione dei dati personali; (ii) alla limitazione del loro trattamento; (iii) di opposizione al loro trattamento; e iv) di reclamo a un’autorità di controllo.

Diritto di rettifica: l’Utente ha il diritto (art. 16, GDPR) di ottenere dal Titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano, senza ingiustificato ritardo. Tenuto conto delle finalità del trattamento, l’Utente ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.

Diritto alla cancellazione: l’Utente ha il diritto (art. 17, GDPR) di ottenere la cancellazione dei dati personali, senza ingiustificato ritardo. Il Titolare del trattamento sarà tenuto a provvedere a tale cancellazione, qualora sussista anche solo uno dei seguenti motivi: a) se i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati; b) se l’interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento (e non sussiste, per esso, altro fondamento giuridico); c) se l’Utente si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, GDPR, e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per procedere al trattamento, oppure se l’Utente si oppone al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2, GDPR; d) se i dati personali sono stati trattati illecitamente; e) se i dati personali devono essere cancellati per adempiere un obbligo giuridico previsto dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui è soggetto il Titolare del trattamento; f) se i dati personali sono stati raccolti relativamente all’offerta di servizi della società dell’informazione di cui all’articolo 8, paragrafo 1, GDPR.

Fermo restando quanto precede, occorre rammentare che il Titolare del trattamento è legittimato a negare la cancellazione dei dati personali nella misura in cui il trattamento sia necessario: a) per l’esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione; b) per l’adempimento di un obbligo giuridico, che richieda il trattamento, previsto dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui è soggetto il Titolare del trattamento o per l’esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse oppure nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare del trattamento; c) per motivi di interesse pubblico nel settore della sanità pubblica; d) a fini di archiviazione nel pubblico interesse, di ricerca scientifica o storica o a fini statistici conformemente all’articolo 89, paragrafo 1, GDPR, nella misura in cui il diritto alla cancellazione rischi di rendere impossibile o di pregiudicare gravemente il conseguimento degli obiettivi di tale trattamento; o e) per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Diritto di limitazione del trattamento: L’Utente ha il diritto (art. 18, GDPR) di ottenere la limitazione del trattamento: a) qualora abbia contestato l’esattezza dei dati personali (per il tempo necessario a verificare l’esattezza di tali dati); b) qualora il trattamento sia risultato illecito (e, tuttavia, l’Utente si opponga alla cancellazione dei dati personali, chiedendo invece che ne sia limitato l’utilizzo); c) qualora i dati personali siano necessari all’Utente per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria (e, dunque, l’Utente si opponga alla cancellazione dei dati personali, chiedendo invece che ne sia limitato l’utilizzo); d) qualora l’Utente si sia opposto al trattamento ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 1, GDPR (per il tempo necessario ad accertare l’eventuale prevalenza dei motivi legittimi del Titolare del trattamento rispetto a quelli dell’Utente).

Se il trattamento viene limitato, i dati personali sono trattati, salvo che per la conservazione, soltanto con il consenso dell’Utente o per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria oppure per tutelare i diritti di un’altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell’Unione o di uno Stato membro. L’Utente che abbia ottenuto la limitazione è informato dal Titolare del trattamento prima che detta limitazione sia revocata.

Diritto alla portabilità dei dati: L’Utente ha il diritto (art. 20, GDPR) di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che lo riguardino, già forniti al Titolare del trattamento, e ha il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti. Nell’esercitare i propri diritti relativamente alla portabilità dei dati a norma dell’art. 20, paragrafo 1, GDPR, l’Utente ha il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare del trattamento all’altro, se tecnicamente fattibile.

Diritto di opposizione: L’Utente ha il diritto (art. 21, GDPR) di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardino ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettere e) o f), GDPR, compresa la profilazione sulla base di tali disposizioni. Il Titolare del trattamento si asterrà dal trattare ulteriormente i dati personali, salvo che egli dimostri l’esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell’Utente oppure per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Ai sensi dell’art. 22, paragrafo 1, GDPR, l’Utente ha il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che lo riguardano o che incida in modo analogo significativamente sulla sua persona.

Detto paragrafo 1, tuttavia, non si applica nel caso in cui la decisione: a) sia necessaria per la conclusione o l’esecuzione di un contratto tra l’Utente e il Titolare del trattamento; b) sia autorizzata dal diritto dell’Unione o dello Stato membro cui è soggetto il Titolare del trattamento, che precisa altresì misure adeguate a tutela dei diritti, delle libertà e dei legittimi interessi dell’interessato; c) si basi sul consenso esplicito dell’Utente.

In ogni caso, il Titolare del trattamento attua misure appropriate per tutelare i diritti, le libertà e i legittimi interessi dell’Utente, riconoscendo a quest’ultimo il diritto (i) di ottenere l’intervento umano da parte del Titolare del trattamento, (ii) di esprimere la propria opinione e (iii) di contestare la decisione.

Per esercitare i diritti sopra individuati e descritti, l’Utente dovrà rivolgersi al Titolare del trattamento seguendo le indicazioni di cui al punto successivo.

L’Utente ha, inoltre, il diritto di presentare un formale reclamo all’autorità di controllo. Fatto salvo dunque il diritto di ricorrere all’autorità giudiziaria, l’Utente, qualora ritenga che il Titolare del trattamento dei suoi dati personali abbia violato il GDPR e/o la normativa nazionale applicabile, potrà proporre reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali o ad altra autorità di controllo competente. 

A chi è necessario rivolgersi?

Come previsto dall’articolo 38 del Regolamento, l’Utente potrà liberamente contattare il Titolare del trattamento nel caso volesse esercitare i suoi diritti come previsti dalla presente Informativa:

*******

La presente Cookie Policy è suscettibile di modifiche e/o integrazioni. La riforma della normativa, europea e/o nazionale, che disciplina la materia, così come l’aggiornamento del Sito e/o dei servizi ivi offerti, o l’adeguamento del Sito alla più recente tecnologia disponibile potranno comportare dette modifiche e/o integrazioni. Ad ogni nuova versione della Cookie Policy pubblicata sul Sito corrisponderà una richiesta di rinnovazione del consenso al trattamento dei dati personali rivolta all’Utente.

Ultimo aggiornamento: 30/04/2021

X